HINENI:הנני:Hier bin Ich

Premiere: 19.04.2021, studioNAXOS

DE
Drei körperlich voneinander isolierte, vielleicht schwerelose Performerinnen, deren Atmung und Stimmen uns als Zuschauer:innen mitnehmen auf die Suche nach Gemeinschaft. 
HINENI ist ein interdisziplinärer Austausch zwischen zwei Tänzerinnen und einer Sängerin, die auch in die jeweils andere Profession eintauchen sowie eine Auseinandersetzung mit weiblichen Körpern, die sich Raum und Präsenz nehmen.
Die Sprache des Klangs können alle [Hörenden] verstehen, die Sprache der Bewegung alle [Sehenden] wahrnehmen und die Sehnsucht nach Gemeinschaft erleben gerade jetzt in Zeiten der Pandemie die meisten Menschen auf der Welt. 
​
 

​EN
Three isolated, almost floating bodies, who’s breath and voices lead us in search for togetherness. 
HINENI presents an interdisciplinary negotiation between two dancers and one singer, each confronted with a new form of expression, as well as an examination of present bodies of women occupying space.
​Every [hearing] listener can understand the sound, every [seeing] observer can understand the movement, and especially in the time of the Pandemic almost every person in the world understands the search for a community. 

HINENI war hier zu sehen:

HESSISCHE THEATERTAGE 2021
20.-26.06.2021

SOUNDANCE FESTIVAL BERLIN 2021
17-20.06.2021

AS IS 2021, SADNA'OT HABAMA
TEL-AVIV-JAFFA
04.09.2021

GIESSENER AUFTRITTE: TANZART OSTWEST DIGITAL 2021
24.09.2021

ARTISTIC DIRECTION AND CHOREOGRAPHY Gal Fefferman 

PERFORMANCE Magdalena Dzeco, Evie Poaros, Sophie Wenzel

MUSIC DIRECTION Nicolai Bernstein

FILM AND SET DESIGN James Chan-A-Sue

COSTUME DESIGN Patscharaporn Distakul

AUDIO MIXING Josy Friebel

STAGE CONSTRUCTION Tilman Stallknecht

PRODUCTION ASSISTENT Sam Michelson

TEXT Julia Hagen

"HINENI" (erstes "Try-Out #1") wurde im Sommer 2020 im Rahmen von  “Zukunft Tanzt - Abend der jungen Choreografie”, der Co-Op Dance Company im Gallus Theater, Frankfurt am Main entwickelt. Eine Verfilmung des Stücks, die mit Filmemacher James Chan-A-Sue entwickelt wurde, hatte im April 2021 Premiere im studioNAXOS.

Gefördert durch das Hessische Ministerium für Wirtschaft und Kunst und Unterstützt durch das Künstlerhaus Mousonturm und das Hessische Staatsballett im Rahmen der Tanzplattform Rhein Main sowie Oper Frankfurt und Eventlokal Hüttenwerk, Michelstadt.